“A cultura não é uma atividade de lazer; é o que nos torna livres o tempo todo.”
(Texto publicado em 2016, El Diario) A escritora de San Sebastián Luisa Etxenike destaca que “nossa relação com a linguagem é a relação estelar de nossas vidas, e perder essa nuance, essa ambição, se torna uma catástrofe pessoal e social”. Diante da perda de riqueza da linguagem, ele alerta: “Ter 1.000 palavras não é o mesmo que ter 40.000, em qualquer área da vida, por isso acredito que existam democracias de 1.000 palavras e democracias de 40.000.” Para Etxenike, "identidade não é algo que recebemos como padrão, como os equipamentos de um carro. Identidade é algo único." Sobre o estado atual da criação literária no País Basco, ele diz: "O Instituto Etxepare, uma janela para a cultura basca, precisa rever e, acima de tudo, fortalecer seu trabalho na literatura de língua espanhola". Luisa Etxenike (San Sebastián, 1957) é escritora de romances e contos, mas também reflete sobre a linguagem, a realidade política e o futuro com uma acurada previsão, como demonstram ...