Vacina Covid 19 e reacções alérgicas: a orientação da ACAAI (USA)
Após algumas pessoas terem sofrido reações alérgicas no primeiro dia de vacinação, surgiu uma orientação da Academia Americana de Alergia, Asma e Imunologia (ACAAI) que aqui deixo para vossa informação, traduzida por mim. O texto original encontra-se no link. Foram incluídos outros links para maior esclarecimento dos termos empregues.
- As reações alérgicas (anafilaxia) às vacinas em geral são raras: estima-se que representam 1,31 casos por cada milhão de doses administradas.
- Indivíduos com alergias comuns a medicamentos, alimentos, inalantes, insectos e látex não têm mais probabilidade do que o público em geral de ter uma reação alérgica à vacina Pfizer-BioNTech COVID-19. Esses pacientes devem ser informados (pelo médico) sobre os benefícios da vacina versus seus riscos.
- A vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 deve ser administrada num serviço de saúde onde a anafilaxia pode ser tratada. Todos os indivíduos devem ser observados por pelo menos 20-30 minutos após a injeção para monitorar qualquer reação adversa. Todas as reações anafiláticas devem ser tratadas imediatamente, com epinefrina como tratamento de primeira linha.
- A vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 não deve ser administrada a indivíduos com histórico conhecido de reação alérgica grave ao polietilenoglicol, (é muito usado em laxantes, nota minha) pois é um componente da vacina conhecido por causar anafilaxia.
- Os dados sobre o risco da toma da vacina em indivíduos com histórico de reações alérgicas a vacinações anteriores e / ou síndrome de activação de mastócitos / anafilaxia idiopática são muito limitados e estão em evolução. A decisão de receber a vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 deve ser tomada por si, com o seu médico ou outro provedor que administra a vacina, usando seu julgamento profissional, equilibrando os benefícios e riscos associados à administração da vacina.
- A vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 não é uma vacina viva e pode ser administrada a pacientes imunocomprometidos, (aqueles cujos mecanismos normais de defesa contra infecção estão comprometidos, podendo incluir, entre outros, receptores de transplante e de implante, queimados, portadores do vírus da imunodeficiência humana (HIV) e indivíduos com cancro, nota minha) . Os médicos e outros provedores devem informar esses pacientes sobre a possibilidade de uma resposta imunológica diminuída à vacina. Não sabemos no momento se as pessoas com sistema imunológico enfraquecido responderão à vacina e serão protegidas do COVID-19.
- Os dados sobre o risco da toma da vacina em indivíduos com histórico de reações alérgicas a vacinações anteriores e / ou síndrome de activação de mastócitos / anafilaxia idiopática são muito limitados e estão em evolução. A decisão de receber a vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 deve ser tomada por si, com o seu médico ou outro provedor que administra a vacina, usando seu julgamento profissional, equilibrando os benefícios e riscos associados à administração da vacina.
- A vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 não é uma vacina viva e pode ser administrada a pacientes imunocomprometidos, (aqueles cujos mecanismos normais de defesa contra infecção estão comprometidos, podendo incluir, entre outros, receptores de transplante e de implante, queimados, portadores do vírus da imunodeficiência humana (HIV) e indivíduos com cancro, nota minha) . Os médicos e outros provedores devem informar esses pacientes sobre a possibilidade de uma resposta imunológica diminuída à vacina. Não sabemos no momento se as pessoas com sistema imunológico enfraquecido responderão à vacina e serão protegidas do COVID-19.
- Se tiver dúvidas relacionadas ao risco de uma reação alérgica à vacina Pfizer-BioNTech COVID-19, entre em contato com seu alergista / imunologista credenciado local.
Comentários