5/8/07

HAVE YOU SEEN THIS LITTLE GIRL?___AS-TU VU CETTE PETITE FILLE?(Post sobretudo para Bloggers estrangeiros que visitem nossos blogs.Copiem!)


3 YEAR OLD MADDIE MCCANN'S IS MISSING! SPREAD THE WORD!

PHONE IF YOU HAVE ANY INFORMATION (+00351)289 884 500, (+00351) 282 405 400 , (+00351)218 641 00 ,
(+00351)112 is Portuguese Emergency Phone Number)
This english girl is missing. She disappeared from her bedroom in Algarve (Portugal) on May 3rd where she was with her parents on vacation. She may face international illegal adoption or sexual exploitation. She might be out of portuguese borders already. Help finding her spreading this message and Maddie’s photos on your blogs.

*********
Cette petite fille anglaise est disparue au 3 Mai de l’Algarve (Portugal) où elle était avec les parents en vacances. Probablement elle est déjà dehors la frontière portugaise. Si vous avez d’informations appelez les numéros de téléphone. Aide Maddie ! Mettez le message et photos dans vos blogs.
**********
Menina inglesa desaparecida a 3 de Maio do Algarve(Portugal) onde estava de férias com os pais.Provavelmente já se encontra fora de Portugal.Se tiver informações telefone para os números acima.Ajude Maddie! Coloque esta mensagem e fotos no seu blog!
***********
Nos ayuden a encontrar a esta niña. Se tienen informaciones, contacten.
********************
HABEN SIE DIESES KLEINE MÄDCHEN GESEHEN?
Dieses kleine Mädchen wird vermisst!Sie ist von ihrem Hotelzimmer an der Algarve (Praia da Luz- Portugal) am 3. Mai, wo sie Ferien mit ihrem Eltern gemacht hat, verschwunden .Es ist möglich, dass sie für illegale Adoption oder sexuell Mißbrauch entführt worden ist.Vielleicht hat sie Portugal schon verlassen.Wenn Sie Informationen oder Hinweise haben, rufen Sie, bitte, die gegebene Telefonnummer an.Helfen Sie Maddie!Posten Sie, bitte, diese Nachricht mit fotos in ihre Blogs!
Translate this to other languages please!Italian, Greek, etc.
I'll add it here!
This is a post for foreign bloggers that might visit portuguese bloggers.

Thank you!

16 comments:

Zé Lérias said...

Ainda hoje eu e a minha mulher falavamos da passividade que parece haver para casos como este.
No caso actual, até parece que as entidades competentes estão mais preocupadas com as aparências (fazendo buscas a meia dúzia de Km. do local do rapto 4 dias depois do desaparecimento) do que sensibilizarem tudo o que é meios de comunicação social concomitantemente com as outras acções.
Por isso acho que a sua ideia foi muito feliz.
Vou copiar.
Saudações.

Capitão-Mor said...

Bom, só tenho pena de não ter viso tanto solidariedade em relação à portuguesa Joana! Será porque esta é estrangeira? Desculpem, mas é a impressão que passa...
Episódio 2 da blogsérie no ar!!!

jpg - o sineiro said...

Peço muita desculpa, mas hoje é só mesmo para deixar um abraço.

Que a menina apareça sã!

Lídia Lopes said...

Olá Belinha,
Vi agora este teu post e tive exactamente a mesma ideia ontem.
Esperemos que a pequena Madeleine apareça com vida.
Beijos

james said...

Mais uma vez, obrigado por me indicar a corrente dos que fazem pensar. É esse espírito que gosto de encontrar na "blogsfera":
"Brincando é que se brinca."

Um abraço.

soul&body said...

sinceramente eu vejo este caso um bocado esquesito, porque sera que dizem que existem ideias contraditorias, ou seja o pessoal do restaurante diz que os pais não sairam do restaurante e no hotel dizem que verificaram as crianças de meia em meia hora....é tudo contraditório! E depois o cão da polícia farejou algo da menina num apartamento ali perto do deles...?! Muito esquesito não achas?!
depois, será que fariam a mesma procura, as mesma noticias a uma criança portuguesa?!

soul&body said...

sou portuguesa =P do funchal =P
mas enfim, coloco em ingles porque a maioria dos meus visitantes não são portugueses,infelizmente!!!

Neves de ontem said...

É pena este caso. Na Espanha há pouco tempo também desapereceu um menino numa ilha de Canarias e ainda não há notícias. Obrigada pela visita ao meu blog. Conheci a bruxinha pelo sineiro. Vou fazer um link no meu. Até já.

soul&body said...

os teus serviços criativos sao feitos por ti?

soul&body said...

tao muito fixes ;) mi gustaaaa

Rui Luís Lima said...

olá belinha!
agradecia que fosse visitar o nosso post de hoje 15/5, foi referida para o "Meme"
cumprimentos cinéfilos
paula e rui lima

david santos said...

Obrigado, Belinha.

Capitão-Mor said...

Passei para te endereçar um abraço!

Sonia said...

Espero que essa linda menina volte para a sua família que deve estar sofrendo muito.

Obrigada pelos vários comentários muito simpáticos no meu blog. O Fernando me pediu para agradecer a você às felicitações. Abraços!

james said...

Obrigado pela visita e pelos comentários.

Sua dica para a corrente dos que fazem pensar me facilitou a abertura de um leque de pessoas muito interessantes.

Mais uma vez repito minha admiração pela maneira que a senhora lida com a "blogsfera", só me vem a cabeça o:

"Brincando é quesebrinca."

Um abraço.

Sandokan said...

Estas coisas que nunca deviam acontecer, preocupam-nos muito e ficamos sem acção alguma prostados com terríveis situações. Para onde caminha este mundo tão bárbaro?!

Não vivo de pesadelos. Tenho sonhos como qualquer ser humano que procura a luz que nos guia. A vida envia-nos muitos sinais, basta estar atento e procurá-los à nossa volta.São muitos e enviados das mais diversas maneiras. Por isso sou um GUERREIRO LOBO, que mantendo a calma, sabe esperar e nunca ter medo.

Abri há pouco a janela
do meu quarto minguado,
entrou o vento
soprando forte
trazendo uma trova
e uma canção
com um refrão tão triste
que diz
que nunca mais te encontrarei.

Parti como um louco,
gemendo e chorando
e à tua porta bati.
Apareceste-me
bela e singela
com a tua leve candura
na face tinhas a lágrima da
desventura.

Soltei um grito de pânico,
que atravessou o oceano
e num rochedo fez eco
levado pelos anjos
que partiram para sempre.

Grito agudo e
lancinante
que transporto sempre no peito
deixando amargas liras
e a saudade de te ver.
Perdi-te meu AMOR.

Meus amigos e amigas: Aceitai o medo como que ele faça parte integrante das nossas vidas. Aceitai-o, mas não tenhais receio de AMAR. Aceitai especialmente o medo da mudança, mas saibamos caminhar sempre em frente apesar do bater do nosso coração nos lançar um grito lancinante como que a dizer: VOLTA PARA TRÁS!
As trevas da noite caem, mas a manhã volta de novo ainda mais brilhante.
Manteremos viva a nossa ESPERANÇA.

Com especial carinho para ti, dedico este meu poema.

Sou um GUERREIRO LOBO que habita as paragens das caçadas eternas do bosque da felicidade, o "nosso" :

http://lusoprosecontras.blogspot.com

Vinde até ele ouvir a minha história. É uma história de um Povo, e o Povo é simples como eu.

Deixo-te aqui, neste teu cantinho maravilhoso, um grande abraço de Amizade.

SANDOKAN

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...